{"id":1148,"date":"2026-04-01T19:30:34","date_gmt":"2026-04-02T02:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/how-rainwater-harvesting-works-for-arizona-homes\/"},"modified":"2026-04-06T06:52:06","modified_gmt":"2026-04-06T13:52:06","slug":"como-funciona-la-recoleccion-de-agua-de-lluvia-para-los-hogares-de-arizona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/how-rainwater-harvesting-works-for-arizona-homes\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo funciona la recolecci\u00f3n de agua de lluvia para hogares en Arizona"},"content":{"rendered":"<!-- Quick Summary \u2013 Rainwater Harvesting for Arizona Homes -->\n<style>\n  .quick-summary-box {\n    background-color: #f6f5fa;\n    padding: 32px 36px;\n    margin: 32px 0;\n    border-left: 4px solid #003399;\n  }\n\n  .quick-summary-box h2 {\n    font-family: inherit;\n    font-size: 1.5rem;\n    font-weight: 800;\n    margin: 0 0 16px 0;\n  }\n\n  .quick-summary-box p {\n    font-family: inherit;\n    font-size: 1rem;\n    line-height: 1.7;\n    margin: 0;\n  }\n\n  .quick-summary-box .summary-callout {\n    background-color: #003399;\n    color: #ffffff;\n    padding: 16px 20px;\n    margin-top: 0px;\n    font-size: 0.95rem;\n    line-height: 1.6;\n    font-weight: 600;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"quick-summary-box\">\n  <h2>Resumen r\u00e1pido (TL;DR)<\/h2>\n  <p>\n    La recolecci\u00f3n de agua de lluvia para hogares en Arizona captura la escorrent\u00eda del techo del monz\u00f3n en tanques protegidos contra los rayos UV y con malla para riego de jardines y uso en exteriores. Una secci\u00f3n t\u00edpica de techo de 1,000 pies cuadrados puede recolectar m\u00e1s de 6,000 galones por a\u00f1o, incluso en el clima seco de Tucson. Los sistemas efectivos combinan canalones de tama\u00f1o adecuado, desviadores de primera limpieza, almacenamiento sellado de 200 a m\u00e1s de 10,000 galones y enrutamiento de desbordamiento a cuencas pasivas o jardines de lluvia. Los programas de reembolso de Tucson pueden compensar una parte significativa de los costos de instalaci\u00f3n.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La recolecci\u00f3n de agua de lluvia tiene mucho sentido en Arizona, pero aqu\u00ed funciona un poco diferente a como lo har\u00eda en un lugar con lluvia constante semanal. Alrededor de Tucson, la mayor parte de nuestra lluvia anual llega en r\u00e1fagas. Una tormenta monz\u00f3nica puede descargar mucha agua en 20 minutos, y luego quiz\u00e1s no vuelva a ver lluvia significativa en semanas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese patr\u00f3n es exactamente por qu\u00e9 un sistema bien construido es importante. Si tus canalones son de tama\u00f1o insuficiente, tus bajantes est\u00e1n en los lugares equivocados, o tu tanque no est\u00e1 protegido y sombreado correctamente, puedes perder mucha agua r\u00e1pidamente. Si se hace bien, un sistema de recolecci\u00f3n capta la escorrent\u00eda del tejado, almacena lo que puedes usar m\u00e1s tarde y env\u00eda el exceso de agua a donde todav\u00eda ayuda a la propiedad en lugar de erosionar el patio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 esto funciona tan bien en el sur de Arizona?<\/h2>\n\n\n\n<p>En el desierto, cada gal\u00f3n que cae en tu techo es un gal\u00f3n al que prestar atenci\u00f3n. La mayor\u00eda de los propietarios no intentan desconectarse completamente de la red de agua. Simplemente quieren reducir el uso de agua de la ciudad, mantener las plantas vivas durante los meses calurosos y aprovechar mejor la lluvia que ya cae en su propiedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah\u00ed es donde brilla la recolecci\u00f3n. El agua de lluvia del techo es una de las fuentes de escorrent\u00eda m\u00e1s limpias en una casa porque es m\u00e1s f\u00e1cil de predecir y m\u00e1s f\u00e1cil de dirigir. Con el perfil de canaleta adecuado, bajantes colocados correctamente y almacenamiento o infiltraci\u00f3n planificados con anticipaci\u00f3n, puede convertir una tormenta corta en agua de riego para \u00e1rboles, arbustos y \u00e1reas de jard\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n ayuda a controlar la escorrent\u00eda. Muchas propiedades en Tucson tienen zonas problem\u00e1ticas donde el agua cae del borde de un tejado, salpica cerca de los cimientos, erosiona el suelo o crea surcos en la grava. Capturar y redirigir ese flujo protege al mismo tiempo la casa y el paisaje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las dos formas principales de recolectar agua de lluvia en las casas de Arizona<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los sistemas residenciales se dividen en dos categor\u00edas: activos y pasivos. Muchas de las mejores configuraciones utilizan ambos.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sistema activo almacena agua en tanques o cisternas. La lluvia cae en el tejado, va a las canaletas, fluye por los bajantes, pasa por una rejilla y a menudo por un dispositivo de primera descarga, y luego termina en un tanque sellado. Desde all\u00ed, el agua puede usarse m\u00e1s tarde con la gravedad o una bomba, generalmente para riego por goteo, tomas de manguera u otros usos no potables.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sistema pasivo no almacena agua en un tanque. Dirige la escorrent\u00eda al suelo de inmediato utilizando zanjas de infiltraci\u00f3n, cuencas, bermas o \u00e1reas de infiltraci\u00f3n. En muchas parcelas de Arizona, la captaci\u00f3n pasiva es una de las formas m\u00e1s inteligentes de apoyar a los \u00e1rboles de sombra y las plantas nativas. Es simple, de menor costo y ayuda a recargar el suelo donde las plantas necesitan humedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando hablamos con los propietarios, la recomendaci\u00f3n habitual no es tanque o cuenca. Es tanque y cuenca. Almacena parte de la escorrent\u00eda para m\u00e1s tarde y dirige el desbordamiento al paisaje para que una gran tormenta a\u00fan beneficie a la propiedad despu\u00e9s de que el tanque se llene.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que el sistema alimentado por el tejado est\u00e1 haciendo en realidad<\/h2>\n\n\n\n<p>En esencia, un sistema activo de recolecci\u00f3n de agua de lluvia consiste simplemente en mover el agua de una superficie de captaci\u00f3n a un punto de almacenamiento de manera controlada. El tejado es la superficie de captaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/vierteaguas\/\">Canalones y bajantes<\/a> son la ruta de entrega. El tanque es el almacenamiento. El resto de las piezas ayudan a mantener el agua m\u00e1s limpia, mantener a raya a los insectos y controlar a d\u00f3nde va el desbordamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>En las casas de Arizona, el dise\u00f1o de los canalones importa m\u00e1s de lo que la gente espera. Las tormentas monz\u00f3nicas son intensas, por lo que un sistema necesita suficiente capacidad para mover el agua r\u00e1pidamente sin que se derrame por el borde delantero. Es por eso que <a href=\"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/cuales-son-los-mejores-canalones-para-tucson-az\/\">Canalones K-Style<\/a> son comunes. En algunas casas, los perfiles de media ca\u00f1a u otros pueden tener sentido, pero la elecci\u00f3n correcta depende del \u00e1rea del techo, la pendiente y la apariencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Una buena configuraci\u00f3n suele incluir estas partes funcionales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mallas para hojas:<\/strong> detenga los residuos m\u00e1s grandes antes de que entren en la l\u00ednea del tanque<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Receptor de primera lluvia<\/strong> env\u00eda la primera escorrent\u00eda m\u00e1s sucia lejos del almacenamiento<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cisterna o tanque<\/strong> almacena agua para uso posterior<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rejillas y aberturas con malla:<\/strong> mant\u00e9n alejados a los mosquitos, las plagas y la luz del sol<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00ednea de rebose<\/strong> env\u00eda agua adicional a una cuenca, un camino de desag\u00fce o un punto de drenaje<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bomba con interruptor de flotador:<\/strong> suministra presi\u00f3n y ayuda a evitar que la bomba funcione en seco<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El borde del tejado tambi\u00e9n importa. Si los tableros de las aleros est\u00e1n desgastados, blandos o da\u00f1ados por el sol, <a href=\"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/servicio-de-reemplazo-de-canalones\/\">el sistema de canalones<\/a> no tiene una base s\u00f3lida. En Tucson, la envoltura de la fascia a menudo es parte de la conversaci\u00f3n porque protege la madera de la exposici\u00f3n al sol y la humedad al mismo tiempo. Tambi\u00e9n le da a la canaleta una superficie de montaje m\u00e1s limpia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nta agua puede recolectar un techo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Una regla general simple es que 1 pulgada de lluvia sobre 1 pie cuadrado de techo produce aproximadamente 0.623 galones. Por lo tanto, si tienes una secci\u00f3n de techo de 1,000 pies cuadrados y recibes 10 pulgadas de lluvia durante un a\u00f1o, esa \u00e1rea de techo puede producir aproximadamente 6,230 galones antes de las p\u00e9rdidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los n\u00fameros reales son un poco m\u00e1s bajos debido a las salpicaduras, los escombros, el desv\u00edo de la primera lluvia y el desbordamiento. Aun as\u00ed, las matem\u00e1ticas sorprenden a la gente. Incluso en un clima seco, un tejado decente puede recoger una cantidad \u00fatil de agua a lo largo de un a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c1rea de captaci\u00f3n del tejado<\/th>\n<th align=\"right\">Precipitaci\u00f3n anual<\/th>\n<th align=\"right\">Galones Recolectados Aprox.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1,000 pies cuadrados.<\/td>\n<td align=\"right\">8 pulgadas<\/td>\n<td align=\"right\">4,984 galones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1,000 pies cuadrados.<\/td>\n<td align=\"right\">10 pulgadas<\/td>\n<td align=\"right\">6230 galones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1,500 pies cuadrados.<\/td>\n<td align=\"right\">10 pulgadas<\/td>\n<td align=\"right\">9.345 galones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2,000 pies cuadrados.<\/td>\n<td align=\"right\">10 pulgadas<\/td>\n<td align=\"right\">12.460 galones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2,000 pies cuadrados.<\/td>\n<td align=\"right\">12 pulgadas<\/td>\n<td align=\"right\">14.952 galones<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Eso no significa que necesite un tanque de 10,000 galones en cada casa. Significa que debe hacer coincidir el almacenamiento con sus objetivos. Algunas casas funcionan muy bien con un tanque de 200 a 500 galones para regar algunos \u00e1rboles frutales. Otras se benefician de cisternas m\u00e1s grandes en el rango de 1,500 a 5,000 galones, especialmente si el propietario desea un respaldo de riego m\u00e1s prolongado entre tormentas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1o para condiciones des\u00e9rticas<\/h2>\n\n\n\n<p>Arizona es duro con los materiales. El sol descompone los pl\u00e1sticos baratos. Los tanques oscuros expuestos al sol se calientan r\u00e1pido. Las aberturas sin sellar invitan al crecimiento de algas y a problemas con mosquitos. Un sistema de recolecci\u00f3n aqu\u00ed necesita construirse para la exposici\u00f3n a los rayos UV, el calor y la lluvia repentina de gran volumen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es por eso que la elecci\u00f3n del tanque es importante. Los tanques de polietileno pueden funcionar muy bien cuando est\u00e1n protegidos contra los rayos UV y se instalan correctamente. Las cisternas de acero corrugado son otra opci\u00f3n s\u00f3lida, especialmente en sistemas m\u00e1s grandes. Ambas necesitan tapas herm\u00e9ticas, entradas con malla y un rebosadero bien planificado. Si el tanque est\u00e1 a pleno sol todo el d\u00eda, la ubicaci\u00f3n y el color se vuelven m\u00e1s importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Es tambi\u00e9n por eso <a href=\"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/que-tamano-de-canalones-se-necesitan-para-lluvias-torrenciales\/\">dimensionamiento de canalones y bajantes<\/a> deber\u00eda basarse en el flujo de tormenta, no solo en la lluvia promedio. Un sistema que parece funcionar bien con lluvia ligera puede fallar gravemente en julio o agosto. Cuando una celda de monz\u00f3n se estaciona sobre tu vecindario, todo el techo puede convertirse en una l\u00e1mina de agua en r\u00e1pido movimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Los mejores sistemas de Arizona suelen tener algunas cosas en com\u00fan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Canalones anchos y bien inclinados<\/li>\n\n\n\n<li>Suficientes bajantes para el \u00e1rea del techo<\/li>\n\n\n\n<li>Aberturas de tanque con filtro<\/li>\n\n\n\n<li>Almacenamiento cubierto<\/li>\n\n\n\n<li>Desbordamiento a cuencas de plantaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00e1cil acceso para la limpieza<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El agua almacenada es \u00fatil, pero el desbordamiento es parte del plan<\/h2>\n\n\n\n<p>Muchos propietarios se centran solo en el tanque, pero el dise\u00f1o del desbordamiento es igual de importante.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que un tanque est\u00e1 lleno, los siguientes galones a\u00fan deben ir a alg\u00fan lugar seguro. Si el desbordamiento no se controla, el agua puede retroceder, erosionar un jard\u00edn lateral, inundar una pasarela o terminar cerca de los cimientos. Si se planifica bien, ese mismo desbordamiento puede empapar \u00e1rboles frutales, \u00e1rboles de sombra o un jard\u00edn de lluvia.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed es donde la recolecci\u00f3n pasiva encaja perfectamente en un sistema activo. El tanque atrapa la primera parte de la tormenta. El desbordamiento termina el trabajo empapando el paisaje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para qu\u00e9 suele usar el agua la gente<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los propietarios de Arizona usan agua de lluvia recolectada para exteriores. Ese es el uso m\u00e1s f\u00e1cil y pr\u00e1ctico. Los \u00e1rboles, arbustos, plantas nativas, camas elevadas y sistemas de riego por goteo se benefician de ella. Algunas personas tambi\u00e9n la usan para lavar herramientas, enjuagar patios u otras necesidades no potables.<\/p>\n\n\n\n<p>El uso en interiores es un nivel de dise\u00f1o diferente. El agua de lluvia se puede usar para cosas como descargar el inodoro o lavar la ropa en algunas instalaciones, pero eso requiere detalles de plomer\u00eda que cumplan con el c\u00f3digo y separaci\u00f3n del sistema de agua potable. El uso de agua potable requiere filtraci\u00f3n y desinfecci\u00f3n adecuadas. Sin ese tratamiento, el agua de lluvia debe tratarse como no potable.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa distinci\u00f3n es importante porque muchos propietarios escuchan \u201csistema de aguas pluviales\u201d y se imaginan agua potable directamente del tanque. As\u00ed no es como la mayor\u00eda de los sistemas residenciales de Arizona est\u00e1n configurados. La mayor\u00eda est\u00e1n dise\u00f1ados para ahorrar agua municipal en exteriores primero, donde generalmente ocurren los mayores ahorros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El mantenimiento no es dif\u00edcil, pero es real<\/h2>\n\n\n\n<p>Un sistema de cosecha no es algo que instalas y olvidas para siempre. Necesita atenci\u00f3n de rutina, especialmente despu\u00e9s de vientos fuertes y tormentas monz\u00f3nicas.<\/p>\n\n\n\n<p>La buena noticia es que el mantenimiento suele ser sencillo. Si el sistema fue dise\u00f1ado pensando en el acceso, la mayor parte del trabajo es un r\u00e1pido mantenimiento estacional en lugar de una tarea importante.<\/p>\n\n\n\n<p>Un ritmo de mantenimiento sencillo se ve as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Antes de la temporada de monzones:<\/strong> limpiar canalones, revisar mosquiteros, probar v\u00edas de desag\u00fce<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Despu\u00e9s de grandes tormentas:<\/strong> retirar escombros, inspeccionar bajantes, buscar socavaciones cerca de los desag\u00fces de rebosadero<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unas pocas veces al a\u00f1o:<\/strong> limpie las primeras partes de descarga y los filtros de sedimentos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cada vez que notes olores o insectos:<\/strong> inspeccionar tapas de tanques, rejillas de ventilaci\u00f3n y puntos de intrusi\u00f3n de luz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Una cosa que mucha gente pasa por alto es el estado del \u00e1rea de soporte de la canaleta. Si el alero se est\u00e1 deteriorando, el sistema puede hundirse o separarse con el tiempo. En nuestro clima, el da\u00f1o solar y la humedad intermitente son una combinaci\u00f3n dura. Una cubierta para el alero puede ayudar a extender la vida \u00fatil de ese borde y proteger la estructura detr\u00e1s de la l\u00ednea de la canaleta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reglas de Arizona, reembolsos y preguntas sobre las asociaciones de propietarios.<\/h2>\n\n\n\n<p>Arizona permite la recolecci\u00f3n de agua de lluvia en propiedades privadas, y <a href=\"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/preguntas-frecuentes\/\">Las asociaciones de propietarios no pueden simplemente prohibirlo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dicho esto, legal no significa no planificado. El c\u00f3digo local, la ubicaci\u00f3n del tanque, los detalles de plomer\u00eda, la prevenci\u00f3n de reflujos y el papeleo de los reembolsos son importantes. En Tucson, los programas de reembolso pueden compensar una buena parte del costo, pero generalmente requieren un taller, aprobaci\u00f3n previa y una inspecci\u00f3n final. Si un propietario desea el reembolso, es inteligente verificar esos requisitos antes de comprar piezas o instalar un tanque.<\/p>\n\n\n\n<p>Los programas cambian con el tiempo, por lo que vale la pena verificar las reglas actuales con Tucson Water o la agencia local correspondiente. Muchos propietarios de viviendas se sorprenden de la cantidad de dinero de incentivo que puede estar disponible para los tanques activos, y en algunos casos tambi\u00e9n para la recolecci\u00f3n pasiva de paisajes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elegir el tama\u00f1o correcto del sistema para tu propiedad<\/h2>\n\n\n\n<p>El tama\u00f1o adecuado del sistema depende de tres cosas: el \u00e1rea del techo, la demanda de agua y el presupuesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu objetivo principal es ayudar a algunas zonas de paisaje a trav\u00e9s del clima caluroso, un tanque modesto conectado a una buena secci\u00f3n del techo puede ser suficiente. Si deseas mantener un patio m\u00e1s grande, \u00e1rboles frutales o un sistema de riego m\u00e1s desarrollado, es posible que desees una cisterna m\u00e1s grande y un sistema basado en bomba con l\u00edneas de distribuci\u00f3n dedicadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 el aspecto visual. Algunos propietarios quieren que el tanque est\u00e9 escondido cerca de un patio lateral. Otros se conforman con hacerlo una caracter\u00edstica. La ubicaci\u00f3n del tanque afecta la longitud de la tuber\u00eda, el rendimiento de la bomba, la exposici\u00f3n al sol y la facilidad de servicio del sistema m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n<p>Un primer paso pr\u00e1ctico es identificar qu\u00e9 secciones del tejado producen la mejor escorrent\u00eda y qu\u00e9 partes del jard\u00edn necesitan m\u00e1s agua. Una vez que esas dos partes est\u00e9n claras, el resto del dise\u00f1o ser\u00e1 mucho m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<!-- CTA \u2013 Rainwater Harvesting for Arizona Homes -->\n<div class=\"quick-summary-box\">\n  <div class=\"summary-callout\">\n    Recomendaci\u00f3n: Empiece por identificar qu\u00e9 secciones del tejado producen m\u00e1s escorrent\u00eda y qu\u00e9 partes de su jard\u00edn necesitan m\u00e1s agua; a continuaci\u00f3n, programe una visita al lugar para ajustar el tama\u00f1o del dep\u00f3sito, la capacidad de los canalones y la planificaci\u00f3n del desbordamiento a su propiedad.\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda c\u00f3mo la recolecci\u00f3n de agua de lluvia para hogares en Arizona captura la escorrent\u00eda del monz\u00f3n con canalones, tanques y cuencas para reducir el uso de agua y proteger los paisajes.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1163,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions\/1163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernarizonaraingutters.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}